发音：glah-TEE-ruh-mer
普通品牌名称：Copaxone
重要提示：如何使用此信息
这是一个摘要，并没有关于该产品的所有可能的信息。本信息并不保证本产品对您是安全、有效或合适的。此信息不是个人的医疗建议，也不能替代您的医疗保健专业人员的建议。请随时向您的健康护理专业人员询问有关此产品的完整信息和您的具体健康需求。
如何使用
阅读患者信息传单和使用说明，如果您在使用Glatiramer开始之前从药剂师提供使用，每次获得重新填充。如果您有任何疑问，请咨询您的医生或药剂师。
根据医生的指示，通过皮肤注射给出这种药物。这种药物有2种不同剂量。根据您的剂量，它通常每天给予一次或每周至少48小时给予3次。仔细关注您的医生的指示，仔细使用此药物的频率。如果您在家使用此药物，请从您的医疗保健专业人员和产品包中学习所有准备和使用说明。您的医生通常会在办公室提供第一次注射。
在注射Glatiramer之前洗手并擦干。在使用之前，如果通过将注射器保持在室温20分钟，请将药物温热。不要注射冷的Glatizamer，因为这可能是痛苦的。这种药物通常是透明和无色的略微黄色。在使用之前，请在视觉上检查此产品，用于粒子或变色。如果存在，请勿使用液体。
在注射每剂量之前，用摩擦醇清洁注射部位。每天更换注射部位是重要的，以防止皮肤下的问题区域。跟踪您的注射，不要重复使用相同的注射部位至少1周。在臀部，大腿，腹部或上臂背部的皮肤下注射药物。不要注入静脉。拉出针后，对注射部位施加温和的压力。不要擦地区。一次使用后丢弃注射器中的任何未使用的部分。不要保存以供以后使用。
剂量根据您的病情和对治疗的反应而定。经常使用这种药物，以获得最大的好处。不要改变你的剂量或停止使用此药物没有与你的医生。
了解如何安全地丢弃针和医疗用品。
如果你的病情恶化，请告诉你的医生。
副作用
可能会发生注射部位反应（如疼痛，发红，酸痛和肿胀）。也可能发生恶心，寒意，关节疼痛，颈部疼痛和头痛。如果这些效果中的任何一种持续或恶化，请及时通知您的医生或药剂师。
注射后立即，您可以体验冲洗，胸痛，快速心跳，焦虑，呼吸急促，或瘙痒。在使用该药物后几个月后，该注射反应通常开始发生，但在任何注射后都可能发生。这些症状相当快地消失，通常不需要治疗。如果这些症状在几分钟内不会消失，请立即寻求医疗。在下一次注射之前立即告诉您的医生。如果您应该继续使用此药物，请咨询您的医生。
请记住，您的医生已举起此药物，因为他或她已被评为对您的好处大于副作用的风险。使用这种药物的许多人没有严重的副作用。
如果您有任何严重的副作用，请立即告诉您的医生，包括：
- 头晕/晕倒
- 胸部疼痛
- 感染的迹象（如发烧，持续的喉咙痛）
- 心理/情绪变化（如抑郁症）
- 注射部位严重疼痛
- 动摇（震颤）
- 腿/脚肿胀（水保持）
- 视力问题
对这种药物的一个非常严重的过敏反应是罕见的。但是，如果您发现严重过敏反应的任何症状，请立即获得医疗帮助，包括：
- 皮疹
- (尤其是面部/舌头/喉咙)发痒/肿胀
- 严重的头晕
- 呼吸困难
这不是可能的副作用的完整列表。如果您发现上面未列出的其他效果，请联系您的医生或药剂师。
在美国 -
给你的医生打电话询问有关副作用的医学建议。你可以通过1-800-FDA-1088或www.fda.gov/medwatch向FDA报告副作用。
在加拿大-打电话给你的医生咨询有关副作用的医疗建议。你可以致电1-866-234-2345向加拿大卫生部报告副作用。
预防措施
在使用Glatizamer之前，如果您对此过敏，请告诉您的医生或药剂师;或者如果你有任何其他过敏。该产品可含有非活性成分（如甘露醇），这可能导致过敏反应或其他问题。有关更多细节，请与您的药剂师交谈。
在使用此药物之前，请告诉您的医生或药剂师您的病史，尤其是：
- 心脏病(如胸痛、心脏病发作)
在做手术之前，告诉你的医生或牙医你使用的所有产品(包括处方药、非处方药和草药产品)。
在怀孕期间，只有在清楚地需要时应使用这种药物。和你的医生讨论风险和好处。
如果这种药物进入母乳，则不知道。在母乳喂养之前咨询你的医生。
药物相互作用
药物相互作用可能会改变您的药物如何工作或增加您对严重副作用的风险。本文档不包含所有可能的药物互动。保留您使用的所有产品（包括处方/非归档药物和草药产品）并与您的医生和药剂师分享。未经医生的批准，请勿启动，停止或改变任何药物的剂量。
过量
如果有人过量并具有严重的症状，如呼吸或呼吸困难，请致电911.否则，立即致电毒物控制中心。美国居民可以在1-800-222-1222致电他们当地的毒物控制中心。加拿大居民可以致电省级毒物控制中心。
